باللغه العبريه احرف وطريقة لفظها


تعلم اللغة العبرية خطوة بخطوة تعلم اللغة العبرية هنا وبسهوله ,دروس اللغة العبرية, معهد لتعليم اللغة العبرية مجاناً, دروس صوت فيديو, باوربوينت كتب , برامج لتعليم اللغة العبرية, دورات لتعليم اللغة العبرية.

Like Tree4Likes
إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-17-2008, 09:10 PM   #1
مميزه في عيون العرب
الحاله: حسبي الله و نعم الوكيل
 
الصورة الرمزية εïз][šнєяy
 
تاريخ التسجيل: Apr 2007
العضوية : 41508
مكان الإقامة: falasten
المشاركات: 28,995
الجنس: أنثى
مرات الإعجاب: تلقى 114 مرات الإعجاب التي تلقاها
أعطى 0 مرات الإعجاب التي أعطاها
نقاط التقييم: 409
εïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really nice
باللغه العبريه احرف وطريقة لفظها

باللغه العبريه باللغه العبريه اللغة العبريه لغة عبريه لغات عبريه باللغات العبريه

السلام عليكم ورحمة الله

حسب طلب العديد من الاعضاء في موضوع
الدرس الاول من دروس اللغه العبريه
http://vb.arabseyes.com/t49723.html
وموضوع التسجيل لدورة اللغه العبريه
http://vb.arabseyes.com/t49504.html
حبيت اني اكتب موضوع اوضع فيه الاحرف و طريقة لفظها :
تفضلوا :


تتكون اللغة العبرية من 22 حرفاً ولها خمس خصائص محددة، هي:
1- تكتب بصورة منفردة ، أي أنها لا تتصل ببعضها البعض لدى اجتماعها في كلمة.
2- تكتب من اليمين الى اليسار ، تماماً كالحرف العربي
3- يختلف شكل كتابتها في أحرف الطبع عن شكله في أحرف اليد (أنظر القائمة أدناه).
4- جميع الأحرف العبرية تكتب فوق السطر ، باستثناء الأحرف النهائية للكلمات وعددها 5 أحرف ، وقد اصطلح علماء اللغة العبرية على كتابة هذه الحروف بشكل يختلف حسب موضعها في الكلمة (أنظر الشرح لاحقاً).
5-اصطلح اليهود على ترتيب أحرفهم حسب مبدأ " أبجد هوز حطي كلمن سعفص قرشت". ومن يحفظ هذا المبدأ يحفظ ترتيب الأحرف العبرية.
الأحرف المقابلة بالعربية لفظها بالعربية الاحرف العبرية – خط اليد الاحرف العبرية – خط الطبع

أ آليف א א 1
ب بيت ב ב 2
ج جيمال ג ג 3
د داليت ד ד 4
ه هيه ה ה 5
و فاف ו ו 6
ز زاين ז ז 7
ح حِط ח ח 8
ط طِط ט ט 9
ي يود י י 10
ك خاف כ כ 11
خاف سوفيت ך ך
ل لاميد ל ל 12
م ميم מ מ 13
ميم سوفيت ם ם
ن نون נ נ 14
نون سوفيت ן ן
س سامخ ס ס 15
ع عاين ע ע 16
ف فِيه פ פ 17
فِيه سوفيت ף ף
ص تصادي צ צ 18
تصادي سوفيت ץ ץ
ق كوف ק ק 19
ر ريش ר ר 20
ش شين ש ש 21
ت تاف ת ת 22

· كما تلاحظون يختلف عدد الأحرف العربية عن الأحرف العبرية
· يختلف شكل الأحرف العبرية ذاتها في خط الطبع عن خط اليد. ويستعمل خط الطبع في المطبوعات والمنشورات، فيما يستعمل خط اليد في الكتابة اليدوية.
· هناك احرف عربية لا تقابلها أحرف باللغة العبرية ويتم الاستعاضة عنها بأحرف مشابهة من حيث النطق. وهي كالتالي:
· ث – ת'
خ – ח'
ذ - ד'
ض- צ'
ظ – ט'
غ – ע'
أما في الأسماء والكلمات العربية المعروفة والتي تستخدم في العبرية كما هي، فيراعى استخدام الأحرف القريبة من حيث شكل نطقها، مثلاً:

رمضان – רמדאן (لاحظوا أنه تم استخدام الأحرف المقابلة للاحرف العربية

إنتفاضة – אנטיפאדה
موضة – מודה

هناك خمسة أحرف عبرية تكتب في نهاية الكلمة بشكل يختلف عن كتابتها في بداية أو نهاية الكلمة. وتسمى هذه الأحرف "סופית سوفيت" أي نهائية. هذه الأحرف هي (כ – ך, מ-ם, נ-ן, פ-ף و צ-ץ). مثال على ذلك:

· כסף (كيسيف) تعني مال
لاحظوا أن حرف ال "כ" (كاف) كتب في بداية الكلمة بشكل يختلف عن المتبع في نهاية الكلمة - في كلمة מלך (ميلخ – تعني ملك) مثلاً. كذلك الأمر بالنسبة
لحرف "ף" (فِيه) الذي اختلفت كتابته في نهاية الكلمة عن شكل كتابته في بداية الكلمة – في كلمة פה (فِه تعني فم) مثلاً.
لاحظوا في هذا المجال أيضاً، أن الحرف النهائي "فِيه سوفيت" ף يشبه في خط اليد حرف "تصادي سوفيت" ץ مع فارق واحد يظهر في انحناءة الخط الخارج من الدائرة العليا ففي الأول ينحني الخط نحو الأسفل فيما ينحني في الثاني نحو الأعلى
التوقيع
,,,

إلى جميعـ بناتـ عيونـ العربـ ..

أدعوكمـ للإانضامـ لمجموعة ,,

نعم للبنات ـلا للتماسيحـ

,,

جروبـ خاصـ للصبايا ..

أعذروني عن تغيبي فالجامعه قد بدأت و انا ادرس أصعب المواضيع !!..فادعوا لي ..

التعديل الأخير تم بواسطة ЯǒǑǒйĝ3ħ ; 11-17-2009 الساعة 03:01 AM
εïз][šнєяy غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

رابط إعلاني
قديم 11-18-2008, 01:23 AM   #2
مستجد
لم يعدل حالته
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
العضوية : 351385
مكان الإقامة: السعودية
المشاركات: 6
الجنس: ذكر
مرات الإعجاب: تلقى 0 مرات الإعجاب التي تلقاها
أعطى 0 مرات الإعجاب التي أعطاها
نقاط التقييم: 10
قوقل السعودية is on a distinguished road
رد: أحرف اللغه العبريه وطريقة لفظها

درس بدون مدرسة هههههه درس اكثر من مفيد للطلاب شكراً شيري
قوقل السعودية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-18-2008, 10:07 PM   #3
مميزه في عيون العرب
الحاله: حسبي الله و نعم الوكيل
 
الصورة الرمزية εïз][šнєяy
 
تاريخ التسجيل: Apr 2007
العضوية : 41508
مكان الإقامة: falasten
المشاركات: 28,995
الجنس: أنثى
مرات الإعجاب: تلقى 114 مرات الإعجاب التي تلقاها
أعطى 0 مرات الإعجاب التي أعطاها
نقاط التقييم: 409
εïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really nice
رد: أحرف اللغه العبريه وطريقة لفظها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قوقل السعودية مشاهدة المشاركة
درس بدون مدرسة هههههه درس اكثر من مفيد للطلاب شكراً شيري

يعني طرق جديده

انشاءالله انك استفدت
شكرا عالمرور والمشاركه
التوقيع
,,,

إلى جميعـ بناتـ عيونـ العربـ ..

أدعوكمـ للإانضامـ لمجموعة ,,

نعم للبنات ـلا للتماسيحـ

,,

جروبـ خاصـ للصبايا ..

أعذروني عن تغيبي فالجامعه قد بدأت و انا ادرس أصعب المواضيع !!..فادعوا لي ..
εïз][šнєяy غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-03-2008, 07:25 PM   #4
مستجد
لم يعدل حالته
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
العضوية : 361661
مكان الإقامة: jerusalem
المشاركات: 5
الجنس: ذكر
مرات الإعجاب: تلقى 0 مرات الإعجاب التي تلقاها
أعطى 0 مرات الإعجاب التي أعطاها
نقاط التقييم: 10
rizik is on a distinguished road
الأصدقاء:(0)
أضف rizik كصديق؟
رد: أحرف اللغه العبريه وطريقة لفظها

مش عارف كيف بتتحملي تكتبي كل هادا؟!؟!؟!؟
الله يعينك عالدرس الثالث يا معلمة
rizik غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-03-2008, 07:47 PM   #5
مميزه في عيون العرب
الحاله: حسبي الله و نعم الوكيل
 
الصورة الرمزية εïз][šнєяy
 
تاريخ التسجيل: Apr 2007
العضوية : 41508
مكان الإقامة: falasten
المشاركات: 28,995
الجنس: أنثى
مرات الإعجاب: تلقى 114 مرات الإعجاب التي تلقاها
أعطى 0 مرات الإعجاب التي أعطاها
نقاط التقييم: 409
εïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really niceεïз][šнєяy is just really nice
رد: أحرف اللغه العبريه وطريقة لفظها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rizik مشاهدة المشاركة
مش عارف كيف بتتحملي تكتبي كل هادا؟!؟!؟!؟
الله يعينك عالدرس الثالث يا معلمة
واجبي لانه بعرف بالشي وهدفي اعلم للي حابب يتعلم
شكرا عالمرور
التوقيع
,,,

إلى جميعـ بناتـ عيونـ العربـ ..

أدعوكمـ للإانضامـ لمجموعة ,,

نعم للبنات ـلا للتماسيحـ

,,

جروبـ خاصـ للصبايا ..

أعذروني عن تغيبي فالجامعه قد بدأت و انا ادرس أصعب المواضيع !!..فادعوا لي ..
εïз][šнєяy غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 03:13 AM.


Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011